不过，平介前往千叶的下游公司洽谈，回程却发生了一件事。当时，平介一时兴起，在仲町站下车。他突然想起那里有一家店的荞麦面很好吃。
已经进入五月。天气很晴朗，阳光照在路面上很刺眼。平介去面店之前，顺道去富冈八幡参拜。因为他想起藻奈美七五三节e七五三年，为祝贺幼儿的成长，男孩子三至五岁，女孩子三至七岁的11月15日参拜氏神的仪式e时，曾来这里参拜。
走出寺庙，在商店林立的街道上，他看到一个很眼熟的男人迎面而来。对方年约五十多岁，皮肤黝黑，油光满面，和身上的白色夹克很不搭调。若是直子或藻奈美看了，一定会觉得很不舒服。
对方也一直注视着平介，表情透露出他也觉得平介很眼熟的意味。没多久，平介就想起来了，对方也同时察觉了。
“啊，是你”平介先向他打招呼。
“啊呀呀”男人伸出右手边说，“好久不见了你好吗”
“嗯，还好”平介握着他的手应道。这男人是车祸罹难者家属自救会的成员藤崎。他经营一家印刷公司，那场车祸夺走了他的一对双胞胎女儿。
“你常来吗”藤崎问道。他和平介最后一次见面在四年前，现在整个人比当时胖了一圈。
“不，我刚出完差，准备回去。”
“原来如此，要不要去我那里坐坐我的店就在附近。”
“哦是吗可是”平介有点犹豫，不过在藤崎的热情招呼下，只好跟着一起走了。看来，好吃的荞麦面只好下次再捧场了。
藤崎虽然说地点很近，却让平介坐上他的车。那是一辆崭新的奔驰轿车，车内残留着新车的气味，车窗旁还挂着小娃娃吊饰。
“公司在茅场町附近，开车只要五分钟就到了。”
“嗯你以前不是说在江东区吗”
“现在还在啊不过三年前我把总厂转到这里。”
奔驰开进茅场町车站旁的一栋大楼里。藤崎把车子停在地下停车场，一副自信满满的模样下了车。整大楼的一层是他的事务所；公司名是“safeput”。在明亮清爽的办公室里，有排放整齐的电脑和相关机器，还有好几名员工。
藤崎招呼平介坐在皮沙发上。
“目前我们公司主要是从事电脑程式设计，不过也提供输出服务。”藤崎跷着二郎腿说道。
“输出服务”
“例如将电脑上的画面打印出来。如果使用普通打印机，不但色泽差，颗粒也很粗大，整体变得模糊不清，无法满足客户的需求。遇到这种情形，只要把磁盘或是o盘片交给敝公司，我们就能为客户打印出最精美的品质，这就是所谓的输出服务，就是英文的output，但是out这个字不吉利，所以就把它改成safe。”
“哦所以贵公司才叫做safeput啊”
“杉山先生在哪里高就”藤崎单手放在沙发背上问道。平介迟疑了好几秒，才察觉他所说的杉山就是自己。本来想纠正他的，又觉得挺麻烦，只好将错就错了。
“我在一家普通的制造厂工作。”他如此答道。
“是吗最近的制造业好像不太景气啊”藤崎以实业家的语气说道。接下来，就是平介一边喝咖啡，一边聆听藤崎夸耀自己的丰功伟业。然后，他看看时间，准备起身告别。
“我们都要加油啊别忘了我们对着山谷吼叫的那一天。”藤崎送平介到门口时，用力握着他的手。这时候他们才提及车祸的事，平介想起在一周年忌日时，这个男人对着山谷大喊“混蛋”的模样。
他离开那栋大楼，在路口等红绿灯时，旁边站了一个男人。男子身材矮小、禿头，平介刚刚在藤崎事务所见过他。
“您好像被他缠了很久。”男子微笑地上前搭话。
“嗯，还好啦。”平介苦笑道。
“那个社长只要一开口就没完没了，都是听他一直说您和他在自救会认识的吗”
“是的。”平介答道。男子好像听到藤崎和他在道别时的谈话内容。
“那场车祸，大大地改变了社长的命运”男子说完，回头留意四周。
“是吗”
男子点点头，说道：“那场车祸发生时，他正负债累累，印刷公司快倒闭了。后来他因为死了一对女儿，所以领到一亿日元以上的赔偿金，而且是一次付清。他就是靠这笔钱，才有今天的成就。”
“这样啊”交通信号变成绿灯，平介走过人行道，男子也跟着一起走。
“那个社长常常会对我们说呢，老伴死得早，自己辛辛苦苦把孩子拉扯到那个年纪，那两个不听话的女儿，最后总算对老爸尽了一点孝道。这种话叫我们听了，要怎么回答才好”
两人走到了地铁站的入口。男子好像还要继续往前走，平介跟他告别之后，就走下台阶。
并不是所有的悲伤都能看得到平介很想告诉那个男人，不过还是没说出口，因为他觉得藤崎并不想让外人了解内心的感受。
平介的眼里，浮现出奔驰轿车里的娃娃吊饰。那是两个几乎一模一样的可爱娃娃。